Op de achterzijde van het werkje staat in potlood een bijna niet meer leesbare Franse tekst geschreven:
"......
.... a ses ...
Sr. Jacqueline de la ...
née à Singapour le 31 Février
1809 et y pieusement
décédée le 24 - 12e mois 1899 a
minuit (changement de siecle)
Ecrit de sa main le 25 decembre
1917 après la sortie du
purgatoire"

Wie weet meer over J. de Bethune en over die zuster Jacqueline ?