Aalsterse volksliederen

Moderators: Alostum, david, janlouies

Gebruikersavatar
Alostum
Site Admin
Berichten: 13127
Lid geworden op: 14 Mei 2014, 15:27
Locatie: Aalst

Aalsterse volksliederen

Berichtdoor Alostum » 23 Mei 2014, 22:11

Geplaatst: 30 Apr 2013 12:30 am
muesli schreef:Hallo,
Ik heb in de zoekmachine hier als trefwoord "volksliederen" ingevoerd en kreeg geen enkel resultaat.
Ook via google vind ik geen link naar "aalsterse volksliedjes".
Kan iemand mij zeggen waar ik de teksten en als het kan ook de muziek van oude aalsterse liedjes (geen carnavalliedjes) kan vinden ? Bestaan er CD's of cassettes van ?
Bedankt voor alle info,
Raf.
Wie het verleden vergeet, herhaalt er de vergissingen van. (Bertold Brecht, 1898-1956)

Gebruikersavatar
Alostum
Site Admin
Berichten: 13127
Lid geworden op: 14 Mei 2014, 15:27
Locatie: Aalst

Re: aalsterse volksliederen

Berichtdoor Alostum » 23 Mei 2014, 22:11

Geplaatst: 30 Apr 2013 08:43 am
Leo Van der Borght schreef:In het boek "Het Aalsters volksleven" het markt- en straatlied 1860-1950, van Jos Ghysens, staan er in deel I ongeveer 500 Aalsterse liedjesteksten.
Mvg.
Leo
Wie het verleden vergeet, herhaalt er de vergissingen van. (Bertold Brecht, 1898-1956)

Gebruikersavatar
Alostum
Site Admin
Berichten: 13127
Lid geworden op: 14 Mei 2014, 15:27
Locatie: Aalst

Re: aalsterse volksliederen

Berichtdoor Alostum » 23 Mei 2014, 22:11

Geplaatst: 30 Apr 2013 10:57 am
stephane schreef:Staat/stond in de etalage van de Slegte in de Kattestraat te koop

stephane
Wie het verleden vergeet, herhaalt er de vergissingen van. (Bertold Brecht, 1898-1956)

Gebruikersavatar
Alostum
Site Admin
Berichten: 13127
Lid geworden op: 14 Mei 2014, 15:27
Locatie: Aalst

Re: aalsterse volksliederen

Berichtdoor Alostum » 23 Mei 2014, 22:12

Geplaatst: 30 Apr 2013 11:21 am
muesli schreef:Bedankt voor deze informatie!

Ik ga op zoek.

Raf.
Wie het verleden vergeet, herhaalt er de vergissingen van. (Bertold Brecht, 1898-1956)

Gebruikersavatar
Alostum
Site Admin
Berichten: 13127
Lid geworden op: 14 Mei 2014, 15:27
Locatie: Aalst

Re: aalsterse volksliederen

Berichtdoor Alostum » 23 Mei 2014, 22:12

Geplaatst: 30 Apr 2013 05:30 pm
Jerommeke schreef:Naar aanleiding van de Erfgoeddag 2011 is er een uitgave verschenen van de Erfgoedcel Aalst.

"Volkliederen uit de oude doos".

In dit boekje staan acht volkliedjes.
Wie het verleden vergeet, herhaalt er de vergissingen van. (Bertold Brecht, 1898-1956)

Jern
Berichten: 1
Lid geworden op: 21 Mei 2014, 09:38

Re: aalsterse volksliederen

Berichtdoor Jern » 14 Jan 2015, 20:54

In de oude liedjesboek van mijn vriendin haar oma vond ik de handgeschreven tekst van "Oilsjt is een sjieke stad". Deze is echter geschreven in het algemeen Nederlands en sommige woorden zijn niet altijd even duidelijk. Is er iemand die dit liedje ook kent en eventueel kan omzetten int Oilsjters.

Oilsjt is een chique stad

Wat is er hier in Aalst allemaal te zien
Ik zal ’t uw eens gaan vertellen
Wij hebben hier wel een kerk of tien
Met kloosters en kapellen
’t begijnhof ja zo oud als ’t straat
’t kapelletje van Sint Antoontje
En Johannes die op d’ houtmarkt staat
Met zijn zwart kleed en zijn goud kroontje

Refrein:
Aalst is een chique stad
En daar heb je van alles wat
Een hofke opp een plein
Ten kan niet beter zijn4schoon winkels met de markt
’t is wreed van luxe en pracht
Chique hotels op statie plein
Garages een half dozijn.
Aalst is gekend voor zijn goei vlaai
Zijn hop en zijn ajuin
Ajuin, ajuin, ajuin (a gat ziet er van bruin)

De Grote Markt is goed gekend
Met al zijn monumenten.
’t Stadhuis, ’t belfort, de Cont Egmond
Das het huis der malcontente.
Martens de drukker van ’t eerste boek,
Werd ook in Aalst geboren
En de klokken gegoten door Pieter De Coek
In den beiaard van onzen toren.

Aalst is int kort neig verprospereerd
We hebben theaters met heel hopen.
’t Is het plezier niet dat mankeert
Ge kunt niet meer verloren lopen.
Madelon, Palace, Central-cinema
Schouwbur, feestpaleis en foliebergere
Ge hebt ook nog de theater Flora
Ge ziet wel dat ge er uw kunt amuseren.

Fabrieken mankeren wij ook niet
Ge kunt ze niet meer tellen
Jolie, Borremans, Viscose, Georgie
Daar werken schoon maddemoissellen
Roos-Gerincks, Kapiteintjes en Torley
Kousenbreiers te veel om te noemen
’t halffrankensfabriek gaat ook nog mee,
Fabrieken van sletsen en schoenen.

Over ons park is elk content
Tis ’t schoonste sieraad van ons steken
Als zoo een schoon vind men niet meer
Ge hoort er t allen kanten van spreken
De Franskilions noemen dat l atricion
Vlaamsche kermiskoers, prijskamp voor te vissen
Ja zelf de Mueter met zijnen ballon
Moest eens op gaan maar hij kon ze ferm kussen.

Tegenwoordig is er in Aalst van alles ’t huis
Ge kunt er niets mis vragen
Jenever bestellen ze in ’t schootelhuis
Dan drinkt men alle dagen
Senator, Bock pilsen en Lambiek
Cambrinus, stout een goed demieken
Scats pale ale christmas, mimiek
Rosijntjes Rossi of een martiniken

Zowel in Brussel als in Gent
Mag Aalst zich ook beroemen
Op de scha jongens die ge allemaal kent
Alle dagen hoor men ze noemen
De halmisschijter, pardon Domino
De felle mok, Sasse die kan maar één
Dan heeft men nog schoon Angelique
Die vangt haar vlooien met ver
Groot gelazen

Nen Aalstenaar is neig koleriek
Men mag hem niet veel storen
Voor een onnozelheid maakt hij he dik
En roept kust vierkantig mijn kloten
En vloeken kan hij opper best
Ontploft van tijd gelijk een bomme
En dan roept hij vol koleire
Laat mij gerust
Gij godverhemelste godverdomme

stranger
Berichten: 309
Lid geworden op: 15 Mei 2014, 18:05

Re: aalsterse volksliederen/ Oilsjt es een...

Berichtdoor stranger » 15 Jan 2015, 11:35

Hier alvast een begin:
Oilsjt es 'n sjikke stad

-- Leon Boel --

Wad es 't er in Oilsjt zoei aal te zien?
'k Zal 't heir iensj goon vertèllen:
Weir hemmen wél 'n keirk of tien
Mé aal de kloeisters en kapellen.
't Begoinhof zoei aad as de stroot
Mé 't kapelleken van Sintj Antoeintjen
Johannes die op d' Hatemert stoot
Mé zen grois klied en zè gave kroeintjen

De groeite mert stoo goe bekost
Vér aal zèn monumenten
't Belfort, de Koont, 't stadhois, de Post
En 't lokool van de malkonténten
Markes, den drikker van 't ieste boek
Die es hier in Oilsjt geboeren
De klokken gesmédj deir Pieter Coucke
Vér den bajoord op onzen toeren

Oilsjt es in 't kért noig verprospereird
W'hemmen theooters mé hiel hoeipen
't En es 't plezier ni da mankeirt,
Ge kendj ni mier verloere loeipen:
Madelon, Palace, Central Cinema
't Schaburg, 't Fiestpalois, Folies Bergère
G'hédj oeik nog den theooter Flora
Ge zie wel dagge a kéndj amezeiren

Fabrieken mankeiren men oeik ni
Ge kéndj ze bekanst ni mier tellen:
Jelies, Borremans, Viscose, Georgie,
Dor weirken schoein mamezéllen
Roos-Geerinckx, Kappetantjes, Torley,
Kaasbroirs te veil om te noemen
't Halffrankskesfabriek da téldj oeik mei,
Oeik fabrikanten van slasjen en schoenen


Oever ons Park zèmmen allemool fier
't Is 't schoeinste sierood van ons Steiken
Azoei'n schoein Park 'n vindj nie mier,
G'hoeirt er 't allekanten van spreiken
De franskiljond noemen dat 'Alost Attraction'
Vlomse Keiremis, proiskamp vér 't vissen
Ja zelfs De Moiter mé zennen ballong
Most iensj opgoon, mor hè kost ze kissen…

Teigewoerdeg is 't er in Oilsjt van allen bois
Ge kéndj pekanst niet mesvraugen
Janeivel da bestellen z'in 't schoeitelhois
Da drinkt ne mensj alle daugen
Sanitor, Bock, Pilsen, Lambik
Cambrinus, Stout 'n goed demieken
Rozantjes Rossi, Janeivel me Krieken

Zoei wél as Brissel en as Géntj
Mag Oilsjt hem oeik beroemen
Oever de schaa knols da g'allemool kéndj
En die g'alle daugen hoeirt noemen:
Den Hoeileschoiter, pardon Dominique
En Sjozze die kaasen kaan mozen
De Felle Mok en Schoein Angelique
Die vangt heer vloein mé vergroeitgelozen.

Nen Oilsjteneir es noig koleriek
Ge meigt hem ni te veil stoeiten
Vér 'n onnoeizelhèd mokt 'n hem dik
En roept: "Kist gè vierkant mèn…"
Vloeken de kaan 'n opperbést
Hè kaan van toid ontploffen gelek 'n bomme
En roept 'n vol koleire "Lotj mè gerest,
Godverdegodverdegodverdedomme"

Oilsjt es 'n sjikke stad,
Dor heej van alles wat
'n Hofken op élk ploin
't En kaan ni schoenjer zoin
Schoein winkels mé de macht
Groeit' hotéls op 't Stoosjeploin
Garaasj'n 'n half dozoin
Oilsjt es bekost vér zèn goei vloin
Zèn hop en zènn'ajoin.


Terug naar “Muzikaal Aalst”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast

Advertentie