Aalstenaars in vreemden dienst (1882)

[Alostum]

Geplaatst: 17 Mei 2011 11:06 am

Aalstenaars in vreemden dienst (1882)

Enkele van onze stadsgenoten trokken met het “Hollands” leger op naar Sumatra om daar de Nederlandse belangen te verdedigen.
Dat dit zonder gevaar was blijkt uit volgende brief.


Uitgaande briefwisseling stad Aalst
Datum 24 mei 1882

Mr. De Wetstrin Fester

Wij hebben de eer Ued. hiernevens te laten geworden op gezegeld papier twee volmachten behoorlijk getekend en door bemachtigde overheden gelegaliseerd betrekkelijk twee gegageerde van het hollands Indisch leger de genaamde Capiau Emmanuel en Cornand Jan Constantin.
Deze twee personen blijkens bedoelde stukken en volgens hunne verklaringen hebben ieder onder eenen vreemden naam in het hollandsch leger gediend, den eenen onder den naam van Coppens Charles Louis; den 2de onder den genen van Dubrulle Desiré; geene der pensioenstukken behelzen de eenzelvigheid dezer personen behalve wel is waar dat het lidteeken waarvan den laatsten behebt is op zijn signalement is neergeschreven.
Deze inlichtingen hebben wij de eer aan Ued. Ter kennis te brengen ten einde door Ued. Noodig geoordeeld wordt van Z.E. Mijnheer de Minister van Colonien over deze zaak te berichten en ons alsdan kennis te geven over de genome beslissingen door dezen hoogen ambtenaar genomen om als dan indien het goedgekeurd bijtijds de attesta de vita de voornoemde gegageerde te kunnen zenden.
Wij nemen deze gelegenheid te baat, Mr. Om Ued. Van wegens twee onzer ingezetenen te verzoeken en door tusschenkomst van gemelden Hooge ambtenaar Z.E. Mijnheer de Minister van Kolonien te laten geworden twee extrakten van overlijden op ongezegeld papier en behoorlijk door alle de gemachtigde overheden gelegaliseerd betrekkelijk den eerste tot den genaamde Bastien François geboren te Ninove den 2 Xber 1838 zoon van Petrus en Grijseels Petronella; 2e de genaamde Van den Borre Leon Jean Baptiste zoon van Jean Baptiste en De Neef Isabella, beide overleden zijn, omstreeks een jaar in den Atchin overleden.
Deze extrakten zijn nodig, Mr., ten einde op de boeken van den Burgerlijken stand van dezer stad neergeschreven te worden en alsdan de familie en de erfgenamen in staat te stellen van hunne zaken te kunnen vereffenen.





Ontscheping.

In het verre gloeiende Oosten,

Aan Sumatra's Noorderstrand,

Ligt het rijk der Atchineezen,

Grooter dan heel Nederland

't Woest, naar strijd begeerig, volkje

Roofde zeer brutaal ter zee,

En sleepte al wat het kon vangen,

Als zijn buit naar d'oever mee.

Dat wou Neerland niet gedoogen,

En het zond zijn helden uit

Om den Atchinees te dwingen,

Tot vergoeding voor dien buit.

bron: Johan Hendrik van Balen, Tafereelen uit den oorlog met Atchin voor de jeugd. A. Tjaden, Deventer 1875

mvg. Alostum

[Alostum]

Geplaatst: 18 Mei 2011 03:34 pm

Brief van 28 september 1882 van het stadsbestuur aan de Gouverneur

"De erfgenamen van Bastien Frans, soldaat overleden in Nederlands Indie, zien af van de erfenis zijnde 56,50 hollandse centen"

mvg. Alostum